Ultimate magazine theme for WordPress.

كيف أصبحت بلغاريا دولة المافيا في الاتحاد الأوروبي – بوليتيكو

5

ads

اضغط تشغيل للاستماع إلى هذا المقال

على مدى شهرين ، يتزاحم البلغار في الشوارع كل ليلة للاحتجاج على أن مافيا الأوليغارشية قد استولت على الدولة ووسعت نفوذها في أعماق مؤسسات مثل القضاء ووسائل الإعلام وأجهزة الأمن. إنهم يطالبون باستقالة رئيس الوزراء بويكو بوريسوف والمدعي العام إيفان “ذي كاب” جيشيف.

يشعر الكثير من البلغار بالاستياء من إحباط آفاقهم وآفاق أطفالهم في أفقر دولة في الاتحاد الأوروبي ، حيث تتصرف نخبة المافيا فوق القانون ولها سيطرة خانقة على الاقتصاد. قدمت أزمة الفساد التي حدثت هذا الصيف أمثلة مذهلة على الوقاحة المتزايدة لحكم القلة. وفقًا لاستطلاعات الرأي الأخيرة ، يرى 80٪ من البلغار أن الفساد منتشر ، بينما يؤيد أكثر من 70٪ الاحتجاجات على نطاق واسع.

أصبحت الاحتجاجات أكثر تصادمية ، واشتبكت الشرطة مع المتظاهرين في “انتفاضة وطنية كبرى” الأسبوع الماضي. ومن المقرر تعبئة كبيرة أخرى يوم الخميس.

إليكم شرح بوليتيكو حول كيف انزلقت بلغاريا في أزمة سيادة القانون.

من هي المافيا البلغارية؟

تعود أصول الأوليغارشية والمافيا اليوم إلى خدمة التجسس في الحقبة الشيوعية التي ملأت فراغ السلطة وسط حروب النفوذ الدموية في التسعينيات. لقد استولوا على الصناعات الوطنية واهربوا الأسلحة والمخدرات. كان السيد بيج مصارعًا وعميل أمن الدولة السابق إيليا بافلوف ، الذي كان يدير مجموعة تسمى Multigrup. قُتل على يد قناص في عام 2003 ، لكنه سيظهر مرة أخرى في قصتنا عندما نلتقي بجيله من الشرطة السرية وشركاء آخرين ، الذين ما زالوا يلوحون في الأفق.

ما الذي كان يفعله بوريسوف في التسعينيات من القرن الماضي؟

يتمتع بوريسوف أيضًا بنسب صلبة كبطل للكاراتيه وحارس شخصي للديكتاتور الشيوعي السابق تودور جيفكوف. اتهمه أحد رجال العصابات البارزين بأنه مرتبط بمضرب حماية للمافيا يُدعى SIC ، لكن بوريسوف ينكر ذلك بشدة ، ويصف نفسه بأنه محارب للفساد. لكن المتظاهرين ورئيس البلاد رومين راديف يعتبرونه العامل الرئيسي في تمكين المافيا.

رئيس الوزراء البلغاري بويكو بوريسوف يشعر بالضيق في صوفيا | لودوفيك مارين / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images

هل هناك جرائم قتل منظمة هذه الأيام؟

ليس الكثير. تلاشى إراقة الدماء بشكل كبير بعد أوائل القرن الحادي والعشرين. عندما انضمت البلاد إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2007 ، كان من المفترض أن تفرض بروكسل إشرافًا قضائيًا ، وحاولت بعض شركات المافيا المضي قدمًا. لكن دفع الاتحاد الأوروبي للإصلاح القضائي فشل في النهاية ، ولم تدين بلغاريا أبدًا أي سياسي رفيع المستوى أو عرابين للمافيا. تنبع أزمة الفساد الحالية جزئيًا من حقيقة أن زعماء الأوليغارش المتعصبين – المتحررين الآن من مخاوف القمع من قبل الاتحاد الأوروبي – يعودون إلى تكتيكات القوة القوية في التسعينيات للسيطرة على الاقتصاد. تتمثل إحدى الشكاوى الرئيسية للمحتجين في أن الاتحاد الأوروبي يواصل ضخ الأموال ، والكثير منها يغذي المافيا ، دون المطالبة بسيادة القانون.

إذن أموال الاتحاد الأوروبي هي جزء من المشكلة؟

نعم. استقال وزير مزرعة ونائب وزير الاقتصاد العام الماضي في فضيحة بشأن استخدام أموال الاتحاد الأوروبي للعمل في فيلات خاصة. يقول المزارعون إن المزارع التي تتلقى الملايين من أموال الاتحاد الأوروبي غير موجودة. تنقسم مناقصات البنية التحتية مثل الطرق السريعة إلى مساحات صغيرة بحيث يمكن لأكبر عدد ممكن من المقربين الحصول على اقتطاع مبالغ فيه من المكافآت النقدية للاتحاد الأوروبي. غالبًا ما يتم تنفيذ الأشغال العامة بشكل رديء ، لذا هناك حاجة مستمرة إلى عقود وأموال جديدة. لكن بروكسل وبرلين لم تنتقدا بوريسوف. فهو في النهاية حليف رئيسي للمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ورئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين في حزب الشعب الأوروبي الذي ينتمي إلى يمين الوسط.

ما الذي أثار احتجاجات 2020؟

أشعل خريستو إيفانوف ، وزير العدل السابق ورئيس حزب “ نعم بلغاريا ” لمكافحة الفساد ، برميل البارود في 7 يوليو / تموز. كان سماسرة النفوذ ، أحمد دوغان ، الرئيس الفخري للحزب التركي العرقي البلغاري (وأيضًا عميل من الحقبة السوفيتية يُدعى سافا) يحتل بشكل غير قانوني أرضًا عامة لمقره الفخم والمرسى ، وكان يستخدم بشكل غير قانوني عملاء أمن الدولة كحراس له.

لماذا نزل الناس في الشوارع؟

لطالما كان أباطرة الأعمال الذين يخدعون الشواطئ والجبال بالبناء القبيح وغير القانوني شكوى ، لكن هذه المرة تحولت القضية إلى أزمة متفجرة لسيادة القانون. تدخل الرئيس راديف ، المتحالف مع الحزب الاشتراكي ، ليصر على أن دوجان وحليفه القوي في حزبه ، قطب الإعلام ديليان بيفسكي ، لا يحق لهما الحصول على حراس أمن الدولة. وفي ما اعتبر انتقاما ، داهم القضاء الذي يرأسه المدعي العام جيشيف رئاسة الجمهورية واعتقل اثنين من مساعدي راديف. واتهم إيفانوف دوجان وبيفسكي باختطاف نظام العدالة. رأى المتظاهرون أن جيشيف قد تجاوز الخط الأحمر ، نزلوا إلى الشوارع في 9 يوليو / تموز.

قطب الإعلام البلغاري ديليان بيفسكي يتعرض لانتقادات شديدة | نيكولاي دويشينوف / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images

كيف كان رد فعل بوريسوف؟

أوقع بوريسوف نفسه في المشاكل في وقت مبكر من الأزمة من خلال التساهل مع دوجان وبيفسكي ، اللذين يعتبرهما المحتجون حلفاء له. في نهاية المطاف ، أوجدت الاحتجاجات مثل هذا الزخم الذي دفع دوجان وبيفسكي إلى التخلي عن عملاء أمن الدولة. بعد المزيد من الاكتشافات من جميع أنحاء الطيف السياسي ، تدخل بوريسوف أيضًا لمنع دوغان من استخدام محطة كهرباء في البحر الأسود كبقرة شخصية. بحلول ذلك الوقت ، كان الغضب من التسييس الصارخ للنظام القضائي يغلي.

ما هي مشكلة القضاء؟

تركز العديد من الاكتشافات المروعة التي تم الكشف عنها في الأشهر الماضية على كيفية استخدام القضاء – المدعوم من قبل بلطجية بالبنادق ، ولكن تحت حراسة الشرطة – لزعزعة رجال الأعمال ، أحيانًا في نزاعات بين الأوليغارشية. في حالتين ، ادعى رجال أعمال أن القضاء هدد بوقف العلاج الطبي لأقاربهم ما لم يوقعوا على الأصول.

لماذا تشير بعض لافتات المحتجين إلى ثمانية أقزام؟

The Eight Dwarves هو اسم مطعم في صوفيا ، حيث تم عقد اجتماع جاء ليلخص الضيق الوطني. جمع صندوق مكافحة الفساد في بلغاريا ، وهو مجموعة شفافة ، قصة كيف ساعد المدعون العامون في هندسة الاستيلاء على شركة مصاعد من خلال تهديد صاحب المطعم. لماذا يريد رجال العصابات مصنع مصعد؟ إنها أموال الاتحاد الأوروبي مرة أخرى. سوف يقوم الاتحاد الأوروبي ذو العقلية الخضراء بتخصيص الأموال لتجديد الأبراج القديمة. أطلق المدير التنفيذي للمصاعد اسم بيفسكي على أنه القوة الكامنة وراء الابتزاز ، لكن بيفسكي ، من خلال وسائل الإعلام الخاصة به ، وصف هذه الاتهامات بأنها خيال. قضية أخرى مثيرة للجدل تتعلق بشقيقين يعملان بالبطاريات ، يدعيان أنهما تعرضا لهجوم غير عادل من قبل القضاء ، بينما يتهمهما المدعون بالتعامل غير السليم مع النفايات.

ماذا يقول المدعون العامون وحكومة بوريسوف عن هذا؟

هذا هو المكان الذي تبدأ فيه ألعاب الدخان والمرايا. يصور المسؤولون القضائيون أنفسهم على أنهم الأخيار الذين يحمون البلغار المتواضعين والمسنين من المجرمين ، ويقولون إن هناك جيشًا شريرًا من الأوليغارشيين يكذبون بشأن حملات النيابة العامة. ورفض غيشيف قوله إنه سينظر “بموضوعية” في حالة المصعد ، سواء كان الأمر يتعلق بـ “ثمانية أقزام أو عشرة زنوج صغار أو أي شخصيات كوميدية أخرى”. هناك شك واسع النطاق في أن القضية سيتم التحقيق فيها بدقة. يلقي المدعون العامون والحكومة الكثير من اللوم في الاحتجاجات على بارون كازينو يُدعى فاسيل “The Skull” Bozhkov ، الذي يزعم أيضًا أن الدولة ابتزت منه ملايين اليورو. يقولون إنه ورجال أعمال آخرون يمولون الاحتجاجات. على نطاق أوسع ، يقول معسكر يمين الوسط واليمين المتطرف المحيط بوريسوف إن الاحتجاجات جزء من مؤامرة لإيصال راديف والحزب الاشتراكي الموالي لموسكو إلى السلطة. (في الواقع ، يحافظ بوريسوف وحزبه من حزب GERB أيضًا على علاقات ودية مع الكرملين).

يتعرض إيفان جيشيف ، المدعي العام في بلغاريا ، لضغوط للاستقالة | نيكولاي دويشينوف / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images

لكن هذه الحجج لا تقنع المحتجين؟

لا ، هناك الكثير من العلامات على ظهور مؤسسات مسيّسة تم الاستيلاء عليها. في أحدث تطور ، تقدم صاحب سلسلة متاجر ألعاب تسمى Hippoland ليخبر وسائل الإعلام البلغارية أن السلطات داهمته لفحص الضرائب بمجرد أن أعرب عن دعمه للاحتجاجات. وقالت الحكومة إن توقيت الغارة كان “عرضيا” لكن بعض المتظاهرين يأخذون الآن الدمى للمظاهرات تضامنا.

لكن بالتأكيد أنا بخير إذا لم يكن لدي متجر ألعاب أو شركة مصاعد؟

ليس صحيحا. يتنامى الإحباط بشأن ثقافة المحسوبية السياسية على الصعيد الوطني حيث يلزم وجود روابط مع GERB لتأمين وظيفة مثل عامل نظافة في مبنى البلدية أو ترقية متوسطة المستوى في شركة مرتبطة بالدولة. حتى الشركات الصغيرة يتعين عليها دفع مواد التحلية للمسؤولين المحليين – حتى في حالة واحدة سيئة السمعة ، في النقانق. يرتبط فساد النخب بالفقر المستعصي على الحل بالنسبة للأغلبية ، ومعدلات الهجرة التي تفوق العالم.

ألم تقل أننا سنلتقي بإيليا بافلوف مرة أخرى؟

من المفيد أن ننظر إلى الوراء إلى من حضر جنازته في عام 2003. برقية ويكيليكس للسفير الأمريكي آنذاك جيمس بارديو تشير إلى أن دوجان كان هناك ولم يقم “بأي محاولة لإخفاء علاقته الوثيقة برئيس شركة Multigrup القتيل”. كان بوزكوف “الجمجمة” هناك أيضًا. أرسل رئيس الوزراء آنذاك (والملك السابق) تأبينًا. ولإكمال الصورة السعيدة ، إليك صورة بافلوف في نزهة مع بيفسكي الشاب.

لا عجب أن المحتجين في بلغاريا يريدون عودة بلادهم.

ads

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.