Ultimate magazine theme for WordPress.

بينما يتعمق الجانبان ، ما هي نهاية اللعبة بالنسبة إلى بيلاروسيا؟

6

ads

موسكو – تعرض مشاهدو برنامج إخباري على التلفزيون الحكومي البيلاروسي لمفاجأة غير سارة مؤخرًا عندما أخطأ تقرير مهين عن الاحتجاجات التي اجتاحت دولتهم الواقعة في شرق أوروبا. أشارت إلى بيلاروسيا باسم بيلاروسيا ، وهي تسمية من الحقبة السوفيتية تم إسقاطها منذ ما يقرب من ثلاثة عقود ولكنها لا تزال تستخدم على نطاق واسع في روسيا.

جاء الخطأ الفادح في أعقاب تدفق الصحفيين الروس إلى وسائل الإعلام الحكومية البيلاروسية لملء الوظائف الشاغرة من قبل السكان المحليين الذين استقالوا بأعداد كبيرة تضامناً مع المحتجين. أبرزت هذه الزلة ما قد يكون الآن أكبر عقبة تواجه معارضي الرئيس ألكسندر جي لوكاشينكو: إنهم لم يعودوا يناضلون ضد رئيسهم فحسب ، بل ضد الكرملين أيضًا.

بعد أكثر من شهر من الاحتجاجات ، لا تزال هناك لعبة نهائية واضحة في الأفق لأي من الجانبين ، حيث يصر السيد لوكاشينكو وخصومه على أنهما قادران على الانتصار ولكن لم يقدم أي منهما طريقًا واضحًا ومعقولًا لتحقيق النصر – بخلاف التحدي السلمي المستمر من قبل المتظاهرين وقمع الحكومة بلا هوادة.

قال إيفان كرافتسوف ، السكرتير التنفيذي للمجلس التنسيقي للمعارضة ، وهو هيئة تم تشكيلها الشهر الماضي ، لكن موجة من الاعتقالات والطرد جُردت من أعضائها البارزين: “سيتعين عليه التوقف في نهاية المطاف”.

اضطر السيد كرافتسوف إلى الفرار إلى أوكرانيا يوم الثلاثاء ، تاركًا الكاتبة سفيتلانا أليكسييفيتش ، الحائزة على جائزة نوبل في الأدب لعام 2015 ، بصفتها العضو الوحيد في قيادة المجلس الذي لا يزال طليقًا الآن داخل بيلاروسيا. وحاول مجهولون دخول شقتها يوم الأربعاء لكنها تجنبت الاحتجاز ، ربما بفضل زيارة قام بها عدد من الدبلوماسيين الأوروبيين.

قال السيد Lukashenko ، السيد Kravtsov في مقابلة هاتفية من كييف ، عاصمة أوكرانيا ، حيث يأوي الآن ، لا يمكن أن يطرد أو يسجن كل شخص في بيلاروسيا يريد رحيله ، وبالتالي “لا أعرف ماذا يفعل بعد الآن. استراتيجيتنا في الاحتجاج السلمي تعمل حقًا “.

لكن يبدو أن المعارضة لا تعرف ما يجب فعله بعد ذلك ، بخلاف تنظيم المزيد من الاحتجاجات والمرافعة ، كما فعلت سفيتلانا تيخانوفسكايا ، المنافس الرئيسي للسيد لوكاشينكو في انتخابات 9 أغسطس المتنازع عليها ، مؤخرًا من المنفى في ليتوانيا ، الأمم المتحدة ترسل مراقبين إلى بيلاروسيا “لتوثيق الوضع على الأرض”.

واثقًا من أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لن يسمح له ، في الوقت الحالي على الأقل ، بالسقوط ، فلا داعي للقلق بشأن الأمم المتحدة: روسيا عضو دائم في مجلس الأمن ويمكنها منع أي تحرك قد يضعف قبضته.

كما أنه ليس عليه أن يقلق كثيراً بشأن الضغط من الغرب بشكل عام. أدانت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي العنف ضد المتظاهرين ، لكنهما لم يتخذوا أي خطوات ملموسة لمعاقبة السيد لوكاشينكو ومسؤوليه الأمنيين أو لدعم معارضيه.

اتفق القادة الأوروبيون في أغسطس / آب على فرض عقوبات جديدة تشمل حظر التأشيرات وتجميد الأصول على مسؤولين بيلاروسيين مختارين ، لكن قبرص أوقفت هذه الخطة ، التي أزاحت القضية في خلافات منفصلة مع تركيا.

تستعد الولايات المتحدة أيضًا لفرض عقوبات على الأفراد والكيانات التجارية في بيلاروسيا. وقال مسؤول أمريكي كبير يوم الجمعة إن الإجراءات يجب أن تكون جاهزة في غضون أيام قليلة ، ولن يتم تأجيلها بسبب أي تأخير في العقوبات الأوروبية.

إن الإحجام عن اتخاذ إجراءات أقوى وأسرع قد تأجج جزئياً من المخاوف من أن دعم حركة الاحتجاج في بيلاروسيا لن يصب إلا في أيدي السيد لوكاشينكو والسيد بوتين ، وكلاهما اعتبر المتظاهرين أدوات لمؤامرة غربية لتحقيقها. حول “ثورة الألوان”.

إحدى الطرق لكسر الجمود الذي تقول جميع الأطراف ، بما في ذلك روسيا ، إنها يمكن أن تدعمها هي إجراء تغييرات دستورية لتمهيد الطريق لانتخابات جديدة. لكن السيد لوكاشينكو ، بعد أن أعلن في أغسطس / آب أنه “حتى تقتلني ، لن تكون هناك انتخابات أخرى” ، لم يُظهر أي اهتمام حقيقي بتغيير أي شيء في أي وقت قريب. إنه يرفض حتى الحديث مع خصومه ، ويندد بهم بأنهم “جرذان” خائنون و “محتالون” ينتمون إلى السجن ، وليسوا على طاولة المفاوضات.

وبدلاً من ذلك ، ركز على جمع العمال الذين نظموا إضرابات وتفكيك المعارضة بشكل منهجي ، والتي أجبرت أبرز شخصياتها ، واحدة تلو الأخرى ، على الفرار إلى الخارج أو الزج بهم في السجن.

قدمت ماريا كولسنيكوفا ، العضوة الأخيرة التي لا تزال في البلاد من ثلاث ناشطات قادت موجة معارضة أولية للسيد لوكاشينكو ، شكوى قانونية يوم الخميس تصف كيف ، بعد اختطافها يوم الإثنين في مينسك ، العاصمة ، من قبل ملثمين. مسؤولي الأمن ، فقد تم تحذيرها من أنها ستضطر إلى مغادرة بيلاروسيا “إما حية أو ممزقة”.

بعد أن تجنبت الطرد بتمزيق جواز سفرها على الحدود الأوكرانية ، أصبحت الآن رهن الاعتقال بتهمة التخريب.

تحدى المحتجون التوقعات من خلال الخروج بأعداد ضخمة كل يوم أحد على مدار الأسابيع الأربعة الماضية على الرغم من تهديدات الحكومة ، وهو إنجاز يأملون في تكراره نهاية هذا الأسبوع. لكن السيد لوكاشينكو ، الذي شجعه الدعم الروسي ، أصبح أكثر إصرارًا على أنه لن يذهب إلى أي مكان.

وفي حديثه إلى المدعين العامين في مينسك يوم الخميس ، سخر السيد لوكاشينكو من أولئك الذين طالبوه بترك منصبه. قال: “كثيراً ما يلومونني قائلين” لن يتنازل عن السلطة “. “هم على حق في عتابهم”. وأضاف أن القوة “لم يتم التخلي عنها”.

اعترفت مارينا رخلي ، الباحثة البيلاروسية في صندوق مارشال الألماني في برلين والتي تدعم المتظاهرين: “إنه مأزق تام. لا يبدو أن أي من الجانبين سيستسلم “. لكنها حذرت من أنه “في مرحلة ما سيكون هناك خطأ من أي من الجانبين” يمكن أن يحول الاحتجاجات السلمية إلى مواجهة عنيفة بشكل خطير.

مع وجود روسيا إلى جانبه ، يبدو السيد لوكاشينكو واثقًا من قدرته على الفوز ، إما عن طريق انتظار المتظاهرين ، أو في حالة اندلاع حريق عنيف ، وسحقهم بقوة ساحقة ، مثل الحزب الشيوعي الصيني ، الداعم الأجنبي الوحيد للزعيم البيلاروسي. بخلاف روسيا ، حدث ذلك مع المتظاهرين في ميدان تيانانمين في عام 1989.

تم توضيح أن مصيره الآن في يد روسيا بنفس القدر أو أكثر مما يقع على عاتق شعب بيلاروسيا ، تم توضيحه هذا الأسبوع عندما اختار السيد لوكاشينكو ، في مقابلته الأولى منذ فوزه غير المعقول في الانتخابات بنسبة 80 في المائة من الأصوات ، عدم التحدث إلى ممثلي وسائل الإعلام في بلده ولكن لمحرري التلفزيون الحكومي الروسي.

أخبر الروس أنه “يمكنني فقط حماية البيلاروسيين الآن” ، حذر قائلاً: “إذا انهارت بيلاروسيا اليوم ، فإن روسيا ستكون التالية”.

ويأمل خصومه ، الذين يصرون على أنهم لا يرغبون في رؤية بيلاروسيا تنحرف بعيدًا عن روسيا ونحو الغرب ، كما فعلت أوكرانيا بعد أن أطاحت برئيسها في عام 2014 ، أن يكون الدعم الروسي مترددًا أكثر بكثير مما قاله لوكاشينكو.

قال السيد كرافتسوف: “روسيا لا تقدم سوى الدعم الشفهي ، وتدرك أن أي زعيم لا يحظى بدعم حقيقي في بلاده لا يستحق أي شيء”. وأضاف أن روسيا ستكون “أكثر راحة مع زعيم يدعمه شعبه”.

لكن روسيا لم تظهر حتى الآن أي ميل للتخلي عن السيد لوكاشينكو لصالح بديل أكثر شعبية. على الرغم من أن العديد من المحللين يعتقدون أن موسكو ستفقده في النهاية ، إلا أنهم لا يعتقدون أنها ستفعل ذلك تحت ضغط الشارع.

بينما كان فاترًا في البداية في دعمه للسيد لوكاشينكو ، الذي تربطه به علاقات قوية منذ فترة طويلة ، أعلن بوتين في نهاية أغسطس أنه قد شكل “قوة احتياطية” من ضباط الأمن الروس المستعدين للعمل في بيلاروسيا “إذا يخرج الوضع عن السيطرة “.

حول آخر شيء يريده بوتين ، قال نايجل جولد ديفيز ، سفير بريطانيا السابق في بيلاروسيا ودبلوماسي سابق في موسكو ، هو “رؤية الزعيم القوي لدولة سلافية مجاورة تطيح به سلطة الشعب المسالم” لأن ذلك لن يؤدي إلا إلى مثال قد يميل الروس لاتباعه.

“الآن روسيا وبيلاروسيا معًا. قال السيد جولد ديفيز ، الباحث في المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية ، “كان هناك تصعيد واضح للدعم الروسي”.

ووفقًا للكرملين ، سيزور السيد لوكاشينكو روسيا يوم الاثنين لإجراء محادثات مع السيد بوتين حول تعزيز العلاقات بين البلدين.

وقد منح الوعد بالدعم الروسي للسيد لوكاشينكو متنفسا لإعادة التفكير في استراتيجيته ضد المحتجين.

بدلاً من نشر العنف الشرطي الوحشي ، وهو نهج استخدم الشهر الماضي لم يؤد إلا إلى تأجيج الغضب العام وشجع على المزيد من الاحتجاجات ، يستخدم السيد لوكاشينكو الآن ضغوطًا لا هوادة فيها ولكن أكثر استهدافًا لتفكيك حركة الاحتجاج. لم يوقف هذا الاحتجاجات لكنه جرد الحركة من قادتها وأيضًا من آمالها المبتهجة الأولية بأن السيد لوكاشينكو سيسقط بسرعة.

ومع ذلك ، فإن الدعم الروسي يحمل في طياته مخاطر جسيمة للسيد لوكاشينكو ، الذي أمضى سنوات في محاولة الحفاظ على قدر ضئيل من الاستقلال لبيلاروسيا عن موسكو ومنع الأوليغارشية الروسية المفضلة من السيطرة على الأصول الاقتصادية الممتازة لبلاده ، والتي تشمل واحدة من الأصول العالمية. أكبر منتجي أسمدة البوتاس.

بعد أن أضعفته الاحتجاجات ، من المرجح أن يواجه السيد لوكاشينكو صعوبة في المقاومة ، كما فعل في الماضي ، يطالب الكرملين بفتح شركاته أمام المستثمرين الروس ؛ الموافقة على استضافة قاعدة جوية عسكرية روسية ؛ وتنفيذ اتفاقية وُلدت ميتة في التسعينيات ألزمت بيلاروسيا وروسيا بتشكيل ما يسمى بدولة الاتحاد ، وهي كيان ، إذا دخل حيز التنفيذ ، من شأنه أن يدمج إلى حد كبير البلدين.

لكن السيد جولد ديفيز ، السفير السابق في مينسك ، يعتقد أن السيد لوكاشينكو ، على الرغم من اليأس الواضح ، لا يزال لديه بعض النفوذ المتبقي مع روسيا.

يعرف السيد لوكاشينكو أن موسكو ليس لديها بديل واضح جدير بالثقة ولا يريد أن يراه مطروحًا بضغط من الشارع. وقال الدبلوماسي السابق “هذا مثال سيكون له صدى سيئ للغاية لدى الكرملين”.

لكن موسكو تعتقد بوضوح أن لها اليد العليا الآن. أكدت وكالة الأنباء الروسية الرسمية ، تاس ، في تحليل حديث لبيلاروسيا أن الكرملين ما زال يريد تشكيل دولة اتحادية مع بيلاروسيا. وقالت إن المشاكل السياسية للسيد لوكاشينكو “سيكون لها تأثير معين” على مفاوضات الاندماج وعلى “استعداده لتقديم تنازلات بشأن القضايا الرئيسية”.

ساهم أوليج ماتسنيف في إعداد التقارير من موسكو ، ولارا جيكس من واشنطن.

ads

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.